去日本申請書( 精選多篇)

　第 1 篇第 2 篇第 3 篇第 4 篇第 5 篇更多頂部

　 目錄第一篇：日本簽證申請書第二篇：日本大學申請書第三篇：日本留學生獎學金申請書第四篇：日本入境簽證申請書第五篇：日本出國留學申請書更多相關范文

　 正文

　 第一篇：日本簽證申請書

　 ***日本使館會打電話對客人資料進行核實，請務必保證以下信息的真實性***

　日本國簽證申請書（團體旅游用）

　 申請人姓名（中文）團期：

　客源：

　出生年月日：年月日出生地：省特殊要求：

　 居民身份證號碼：個簽三年沖、宮、福、巖出行時間：

　性別：□男□女婚姻狀況

　 現住所：遼寧省沈陽市（需要具體到門牌號碼）

　住宅電話號碼 ：移動電話：

　正在使用的信箱：

　 工作單位（學校）：電話號碼：必須是座機號碼 職位：月薪：

　 緊急聯絡人（必須是中國國內親屬等）

　姓名：與申請人的關系：必須是申請人的直系親屬 電話號碼：必須是手機號

　碼，不能與申請人的號碼相同 住址（具體到門牌號碼）：

　一同報名參團者（親屬、朋友、同事等）：

　出境紀錄（舊護照上的記錄一定要填寫）：

　□ 無

　□ 有年月日國名：

　年月日國名：

　 是否有拒簽史：哪個國家的拒簽史：簽證類別：

　在日本的親屬情況：

　必須客人本人簽字：

　 第二篇：日本大學申請書

　 志望理由書（經濟經營類）1 ^ h" ]3 y" f

　 貴研究科のマネジメント専攻を志望する理由：1 p/ h3 z; a# f! n# n2 e- x

　今、マネージャに求められているのは、世界市場のごとに焦點をあわせて経営をしていくのか、そのために、生産や販売體制をどのようにしていくのがよいかをグローバルな視點に立って考える力を持っている人がいっぱい需要である。

　私はそういう考える力を身につけてほしい。5 k6 {, h6 x) w- w: y" z2 j# r7 p

　半世紀前の解放されたばかりの時期から、特にこの十數年の改革開放以來、

　中國の経済、対外貿易など思ったよりザーと飛躍的に発展していて、さらにｗｔｏに加盟してから、もっとすばらしい未來を明らかに見れるとも認められている。, s2 y3 c+ ~# o& i- f" n

　しかし、そのチャンスを対応してチャレンジも共存している。中國ではビジネス及び経営についてよく知っている人材がやはり足りないとの現狀である。世界市場の焦點に合わせて生産と販売の體制はまだ理論的に未熟だと思っている。日本は世界の技術先進國と貿易の大國として、私たち學習に値する先進な理論と知識がたくさんあると思っている。私はそういう技を身につけて中國の大部の國営企業の経営問題を解決することは目標である。/ v+ o; l3 h5 f

　以上の理由で貴研究科のマネジメント修士コースを申請したいと思う。

　2

　 経営學部３経営管理& d& f& p" _* y" x3 b

　 私は中國の大學で経営管理を専攻し、卒業後は中外合資企業肯徳基に勤めていた。そこは世界各地でも営業している大企業だったので、自然に私の目を世界に開かせてくれた。そして私は次第に企業経営と管理に必要な専門知識をもっと學びたいと思うようになっていった。# |8 n( u: {! ]" d

　そんなとき、日本の會社で部長をしている叔父から、「中國のｗｔｏ加盟も間近に迫っている。21 世紀の中國の企業に求められる人材になるためにも、ぜひ日本への留學するように」と勧められた。

　日本に來てから、急ピッチで進んでいる國際化、情報化という大きな時代の流れを痛感した。もはや従來の中國の伝統的な経営の方法にとどまっていることはできないし、新しい時代に対応できない経営はもう 21 世紀には生き殘れなくなると感じさせられた。そして私は現代経営學はもちろん、経済學、會計學、経済法、マーケッティングの理論も広く學ばなければならないと思った。

　また、情報通信ネットワークを背景に、國、業種、企業を超えた提攜や交流が進む今日、コンピューターも使いこなせる技能も身につけなければならないと思った。- u/ }! m3 d: m, e& w5 ￥

　どの大學がいいか迷っていたとき、貴校に在籍する友人からパンフレットを渡された。それを読んで、貴校の経営學部には私が學びたいことの全てがあり、しかも自分が中國で學んだ経営管理の知識も生かされると知った。

　以上が貴校を志望した理由だ。卒業後、帰國して経営管理の仕事に就くか、更に大學院に進んでより高度の専門知識や技能を學ぶ道を選ぶか、今はまだ決まっていない。しかし、いずれにせよ、中國の経営の現代化と経済発展に寄與するのが自分の夢だ。自分自身の將來のためにも、夢を実現するためにも、入學できたら、一生懸命がんばる。

　経営學部２ 経営學科

　" o8 u, g* r% ￥

　私は中國の大學で経済経営について學んだ。その後、北京にある日本の會社に勤めていたが、そこで日本の経営が、邌鷹伐攻匹啶 槨筏皮戎泄 謂 u 営と大きく異なっていることを知らされた。

　例えば、私が勤めていた會社は労使に家族的な一體感があり、社長も社員も一つの咼 餐 澶趣い σ 庾 r が生まれていた。上級管理職も部下の意見をよく聞いてから、仕事上のことを決定するし、みんなで相談しながら進める。これに対して、中國の経営は自主経営だが、資産は國有だから、社員には會社と咼 餐 澶扦ⅳ毪趣い σ 庾 r は生まれない。また何を決定するにも上意下達なので、社員は経営との一體感がもてないでいる。日本の會社での実際の體験を通して、私は日本型経営についてとても興味を抱くようになった。$ l/ k8 }5

　n5 b u7 t7 g

　現在、日本ではこの日本型経営の見直しが進められていると聞いているが、アメリカのような能力給と競爭原理だけでは、中國の経営は成り立たない。それは、中國では社會主義市場経済という考えの下で國有企業の改革が進められているが、そこでは経済効率だけでなく、雇用の確保と公平さも求められているからだ。6 i" e8 b8 i9 q+ `6 u. `( r" j

　では、日本の方式をそのまま取り入れられるかというと、これも簡単なことではない。それは誰もが自分の國の伝統や慣習に縛られており、それを変えることに臆病になっているからだ。しかし私は日本型経営の長所である労資協調や家族的な一體感、それを作り出している管理職と社員の健全な関係づくりなどは、ぜひ中國も學ばなければならないことだと思っている。! t6 o0 z: q5 v8 w$ f" o

　さて、私の一番の関心は、中國社會にふさわしい経営のあり方、邌鷹伐攻匹啶蜓芯郡工毪長趣摔ⅳ搿￥蓼俊⒅泄 危鰨簦錛用摔餑殼挨私 扭い皮 輟⑶閳蠡 化にふさわしい経営に脫皮するためにも、経営學のみにとどまらず、経済學、會計學、マーケティング理論なども學びたいし、コンピュータも自在に使いこなせるようにもなりたいと思っている。3 @ d g; j, w

　それらを総合的に學べる大學として、貴校の経営學部を志望した。

　 経営學部１ 経営學科

　私は中國の三年制大學の會計専門科を卒業し、卒業後は會社で出納の仕事をしていました。しかし、自分の將來を考えたとき、単に會計學だけでなく、もっと広く経営や國際経済に関する知識を身につけたいと思うようになりました。そして日本に留學しました。+ w r) k0 g1 i9 k1 g, x

　日本に來てから、私の視野は以前より広くなりました。何より、急ピッチで進んでいる國際化、情報化という大きな時代の流れを痛感しました。

　それとともに、國際化社會情報社會に対応できる経営について學びたいという気持ちも固まってきました。一番の理由は中國のｗｔｏ加盟が間近に迫ってきているということです。ｗｔｏ加盟となると、國際基準に沿って、中國では関稅の引き下げが起こり、様々な輸出入の規制も撤廃されます。激しい國際化競爭に生き殘れる企業になるためには、情報社會への対応や品質管理、コスト削減などの面で、多くの経営改革が迫られま

　 す。國としても、証券取引法、商法、稅法(請勿抄襲好范 文網：)などの制度面の改革も必要となってきます。. l. p) q3 o b" o u2 g, m6 q% s

　こうした新しい時代に対応できる人間になるためには、現代経営學はもちろんですが、経済學、會計學、経済法、マーケッティングの理論も広く學ばなければならないと思いました。また、情報通信ネットワークを背景に、國、業種、企業を超えた提攜や交流が進む今日、コンピューターも使いこなせる技能も身につけることは不可欠です。

　そんなとき、貴校の経営學部のパンフレットを見ました。貴校の経営學部経営學科には私が學びたいことの全てがあり、しかも自分が中國で學んだ會計學の知識も生かされると知りました。以上が貴校を志望した理由です。3 f9 { q4 z$ n/ n4 ]. e& a

　卒業後は帰國し、貿易関係の仕事に就きたいと思っていますが、希望どおりになるかどうかはわかりません。しかし、貴校で學んだ専門知識とコンピューターの技能は必ず自分の將來に役立つと確信しています。自分自身の將來のためにも、入學できたら、一生懸命がんばります。; h+ u& c3 g% @

　 第三篇：日本留學生獎學金申請書

　 日本は中國と友好関係にある身近な隣國ですので、子供のころは日本のアニ

　メや漫畫に接することによって、日本に対する興味を持ちました。大きくなってからは、日本の政治経済、科學技術、文化等に関する書物を読む機會が多く、日本の悠久の歴史や奧深い文化、戦後の高度経済成長、そして高度に発達した科學技術に対して尊敬の念を感じるようになりました。幼少時からの興味に加え、今尊敬を感じるにいたり、日本に留學して造詣を深めようと決心したのです。

　 私は北陸大學で知的財産法を専攻しています。そもそも私がこの専門分野を選したのは、わが國が知的財産の保護と利用といった分野で大きく発展する見込みがあり、こうした分野の専門家の需要が高いと思ったからです。さらに重要なのは、日本が知的財産立國と特許保護という面で完璧かつ模範的な體系をきずいており、先進的な法學知識の裏づけもあるということです。まさにそれこそが、わが國に欠けたものなのです。ですから私は北陸大學に入り、知的財産法に関連した分野を専攻したいと思っています。

　 今年の 3 月に金沢に來て初めて、金沢市が石川県にあることを知りました。金沢の市民がすごく優しくて、町の歴史が長くて有名で、観光地として人気があるから、この町が好きになりました。石川県金沢市の北陸大學で留學できて、私の光栄だと思います。そのために私は金沢國際交流財団の國際交流委員を申請した、自分の力の限りで石川県の國際化に向けて協力しています。

　現在日本で一人で生活しており、學費や生活費など全部て両親が負擔しています。しかし、私の両親は中國では普通の教師なので、収入はそれほど高くないです。せっかく日本に來て一人暮らししているので、生活費ぐらいは自分で稼ぎたいです。両親にも負擔を減らせると思います。また學業に専念したいため、入學してからはあまりアルバイトをしない予定があります。

　 すべての學業を終えた（大學院卒業）あかつきには、中國に帰國し、大學の教師になりたいです。研究と講義を両立し、自らが日本で學んだ法律の知識をより多くの學生たちに伝え、また日中両國の友好関係のために努力したいと考えております。

　 第四篇：日本入境簽證申請書

　visa application form to enter japan 日 本 name in full （英文）

　申請人姓名 （英文）

　（photo）

　approx.45mm×45mm 相片 4.5 公分平方

　入

　境

　簽 證

　申 （中文）

　（中文）

　請

　書

　姓（surname）

　名（given and middle name）

　different name used if any 別 號（如有）

　date and place of birth 出生日期及地點 月（month）

　日（day）

　年（year）

　市（city）

　sex marital status: married 性別 婚姻情況 已婚 nationality or citizenship native place 國 籍 籍 貫 省 市 former nationality, if any 從前之國籍（如有）

　purpose of journey to japan 赴 日 之 目 的 length of stay in japan intended 在 日 逗 留 期 間 route of present journey: probable date of entry 旅 行 路 線：

　預 定 入 境 日 期 port of entry into japan name of ship or airline 日 本 登 陸 地 點 船名或航空公司名稱 passport: refugee or stateless

　should note the title of travel document 護 照 （如系難民或無國籍者請列明其旅行證件之名稱）

　no. diplomatic, official ordinary issued at 護照號碼 （外交）（公務）（普通）簽發地 ， ， issuing authority valid until 簽 發 機 關 有效期間 criminal record, if any 犯 罪 記 錄 （如有）

　home address 現在地址

　省（province）

　single 獨身 縣

　國名（country）

　on 日期

　tel. 電話號碼 profession or occupation 職 業 name and address of firm or organization to which applicant belongs 申 請 人 供 職 之 商 行 或 機 關 名 稱 及 地 址 （英文）

　（中文）

　post or rank held at present 現 在 之 職 位 principal former positions 過 去 之 主 要 職 位 address of hotels or names and addresses of persons with whom applicant intends to stay 申 請 人 在 日 擬 投 住 之 旅 館 及 地 址 或 友 人 之 姓 名 及 地 址

　tel. 電話號碼

　dates and duration of previous stays in japan 上 次 赴 日 之 日 期 及 逗 留 期 間 guarantor or reference in japan: name 在日保證人或有關商號，親友：姓名（或名稱）

　address 地址 relationship to applicant 與申請人之關係 children accompanying applicant name and included in his passport 姓名 同行子女（與申請人同一護照）

　tel. 電話號碼

　relationship 關 系

　birth date 出生日期

　i hereby declare that the statement given above is true and correct. i understand that immigration status and period of stay to be granted are decided by the japanese immigration authorities upon my arrival. i understand that possession of a visa does not entitle the bearer to enter japan upon arrival at port of entry if he or she is found inadmissible. 鄙人茲聲明上述各節均屬真實無訛並且聲明了鄙人之入境身份及居留期限于抵岸時由日本移民官員加以決定。

　鄙人了解簽證持有人到達日本港口請求入境時、如被發現是屬於禁止入境者，仍然無權進入日本。

　date of application 申 請 日 期 月（month）日（day）

　第五篇：日本出國留學申請書

　 経費支弁書

　日本國法務大臣 殿

　申請人(學生)：國籍

　氏名(男?女)

　生年月日 １９年月日

　私は、この度、上記の者が日本國に在留中(入國した場合)の経費支弁者になりましたので、下記の通り経費支弁の引受経緯を説明すると共に、経費支弁について誓約します。

　我是上述申請人日本留學的經費支付人，關于具體的經費支付理由和方法作以下說明，并信守誓約。

　記

　１ 経費支弁の引受経緯(申請者の経費の支弁を引き受けた経緯及び申請者との関係について具體的に記載して下さい。書ききれない場合は別紙に記入し添付してください。)

　支付經費的理由(請寫明您與申請人的關系及經費支付理由。如寫不下，可附另頁)

　２ 経費支弁內容

　私(経費支弁者氏名)は、上記の者の日本國滯在について、下記の通り経費支弁することを誓約します。

　また、上記の者が在留期間更新許可申請を行う際には、送金証明書又は本人名義の預金通帳(送金事実、経費支弁事実が記載されたもの)の寫し等で、生活費等の支弁事実を明らかにする書類を提出します。

　我(請在上面＿_部分填經費支付人姓名)保證為上述申請人在日本滯留期間支付下列的留學費用。并且在上述申請人簽證更新申請時，提供匯款證明或學生本人名義的存折(記載有匯款、經費支付的事實)復印件等可以證明生活費等經費的支付事實的資料。

　記

　(1) 學費１年６１.８萬円(日本円)

　(2) 生 活 費月額萬円(日本円)

　(3) 支弁方法(“銀行振込”等支弁方法を具體的にお書き下さい。)

　 (如：銀行匯款)

　 作成日：２０１年月日 経費支弁者

　住所自宅電話氏名(署名)?學生との関係

　本網向您推薦更多文章：

　日本商務簽證申請書

　日本入境簽證申請書(新)

　日本留學入學申請書的填寫

　日本旅游簽證材料、申請書

　日本旅游簽證材料、申請書 第 1 篇第 2 篇第 3 篇第 4 篇第 5 篇更多頂部

　 目錄第一篇：日本簽證申請書第二篇：日本大學申請書第三篇：日本留學生獎學金申請書第四篇：日本入境簽證申請書第五篇：日本出國留學申請書更多相關范文

　 正文

　 第一篇：日本簽證申請書

　 ***日本使館會打電話對客人資料進行核實，請務必保證以下信息的真實性***

　日本國簽證申請書（團體旅游用）

　 申請人姓名（中文）團期：

　客源：

　出生年月日：年月日出生地：省特殊要求：

　 居民身份證號碼：個簽三年沖、宮、福、巖出行時間：

　性別：□男□女婚姻狀況

　 現住所：遼寧省沈陽市（需要具體到門牌號碼）

　住宅電話號碼 ：移動電話：

　正在使用的信箱：

　 工作單位（學校）：電話號碼：必須是座機號碼 職位：月薪：

　 緊急聯絡人（必須是中國國內親屬等）

　姓名：與申請人的關系：必須是申請人的直系親屬 電話號碼：必須是手機號碼，不能與申請人的號碼相同 住址（具體到門牌號碼）：

　一同報名參團者（親屬、朋友、同事等）：

　出境紀錄（舊護照上的記錄一定要填寫）：

　□ 無

　□ 有年月日國名：

　年月日國名：

　 是否有拒簽史：哪個國家的拒簽史：簽證類別：

　在日本的親屬情況：

　必須客人本人簽字：

　 第二篇：日本大學申請書

　 志望理由書（經濟經營類）1 ^ h" ]3 y" f

　 貴研究科のマネジメント専攻を志望する理由：1 p/ h3 z; a# f! n# n2 e- x

　今、マネージャに求められているのは、世界市場のごとに焦點をあわせて経営をしていくのか、そのために、生産や販売體制をどのようにしていくのがよいかをグローバルな視點に立って考える力を持っている人がいっぱい需要である。

　私はそういう考える力を身につけてほしい。5 k6 {, h6 x) w- w: y" z2 j# r7 p

　半世紀前の解放されたばかりの時期から、特にこの十數年の改革開放以來、中國の経済、対外貿易など思ったよりザーと飛躍的に発展していて、さらにｗｔｏに加盟してから、もっとすばらしい未來を明らかに見れるとも認められている。, s2 y3 c+ ~# o& i- f" n

　しかし、そのチャンスを対応してチャレンジも共存している。中國ではビジネス及び経営についてよく知っている人材がやはり足りないとの現狀である。世界市場の焦點に合わせて生産と販売の體制はまだ理論的に未熟だと思っている。日本は世界の技術先進國と貿易の大國として、私たち學習に値する先進な理論と知識がたくさんあると思っている。私はそういう技を身につけて中國の大部の國営企業の経営問題を解決することは目標である。/ v+ o; l3 h5 f

　以上の理由で貴研究科のマネジメント修士コースを申請したいと思う。

　2

　 経営學部３経営管理& d& f& p" _* y" x3 b

　私は中國の大學で経営管理を専攻し、卒業後は中外合資企業肯徳基に勤めていた。そこは世界各地でも営業している大企業だったので、自然に私の目を世界に開かせてくれた。そして私は次第に企業経営と管理に必要な専門知識をもっと學びたいと思うようになっていった。# |8 n( u: {! ]" d

　そんなとき、日本の會社で部長をしている叔父から、「中國のｗｔｏ加盟も間近に迫っている。21 世紀の中國の企業に求められる人材になるためにも、ぜひ日本への留學するように」と勧められた。

　日本に來てから、急ピッチで進んでいる國際化、情報化という大きな時代の流れを痛感した。もはや従來の中國の伝統的な経営の方法にとどまっていることはできないし、新しい時代に対応できない経営はもう 21 世紀には生き殘れなくなると感じさせられた。そして私は現代経営學はもちろん、経済學、會計學、経済法、マーケッティングの理論も広く學ばなければならないと思った。また、情報通信ネットワークを背景に、國、業種、企業を超えた提攜や交流が進む今日、コンピューターも使いこなせる技能も身につけなければならないと思った。- u/ }! m3 d: m, e& w5 ￥

　どの大學がいいか迷っていたとき、貴校に在籍する友人からパンフレットを渡された。それを読んで、貴校の経営學部には私が學びたいことの全てがあり、しかも自分が中國で學んだ経営管理の知識も生かされると知った。

　以上が貴校を志望した理由だ。卒業後、帰國して経営管理の仕事に就くか、更に大學院に進んでより高度の専門知識や技能を學ぶ道を選ぶか、今はまだ決まっていない。しかし、いずれにせよ、中國の経営の現代化と経済発展に寄與するのが自分の夢だ。自分自身の將來のためにも、夢を実現するためにも、入學できたら、一生懸命がんばる。

　経営學部２ 経営學科

　" o8 u, g* r% ￥

　私は中國の大學で経済経営について學んだ。その後、北京にある日本の會社に勤めていたが、そこで日本の経営が、邌鷹伐攻匹啶 槨筏皮戎泄 謂 u 営と大きく異なっていることを知らされた。

　例えば、私が勤めていた會社は労使に家族的な一體感があり、社長も社員も一つの咼 餐 澶趣い σ 庾 r が生まれていた。上級管理職も部下の意見をよく聞いてから、仕事上のことを決定するし、みんなで相談しながら進める。これに対して、中國の経営は自主経営だが、資産は國有だから、社員には會社と咼 餐 澶扦ⅳ毪趣い σ 庾 r は生まれない。また何を決定するにも上意下達なので、社員は経営との一體感がもてないでいる。日本の會社での実際の體験を通して、私は日本型経営についてとても興味を抱くようになった。$ l/ k8 }5 n5 b u7 t7 g

　現在、日本ではこの日本型経営の見直しが進められていると聞いているが、アメリカのような能力給と競爭原理だけでは、中國の経営は成り立たない。それは、中國では社會主義市場経済という考えの下で國有企業の改革が進められているが、そこでは経済効率だけでなく、雇用の確保と公平さも求められているからだ。6 i" e8 b8 i9 q+ `6 u. `( r" j

　では、日本の方式をそのまま取り入れられるかというと、これも簡単なことではない。それは誰もが自分の國の伝統や慣習に縛られており、それを変えることに臆病になっているからだ。しかし私は日本型経営の長所である労資協調や家族的な一體感、それを作り出している管理職と社員の健全な関係づくりなどは、ぜひ中國も學ばなければならないことだと思っている。! t6 o0 z: q5 v8 w$ f" o

　さて、私の一番の関心は、中國社會にふさわしい経営のあり方、邌鷹伐攻匹

　啶蜓芯郡工毪長趣摔ⅳ搿￥蓼俊⒅泄 危鰨簦錛用摔餑殼挨私 扭い皮 輟⑶閳蠡 化にふさわしい経営に脫皮するためにも、経営學のみにとどまらず、経済學、會計學、マーケティング理論なども學びたいし、コンピュータも自在に使いこなせるようにもなりたいと思っている。3 @ d g; j, w

　それらを総合的に學べる大學として、貴校の経営學部を志望した。

　 経営學部１ 経営學科

　私は中國の三年制大學の會計専門科を卒業し、卒業後は會社で出納の仕事をしていました。しかし、自分の將來を考えたとき、単に會計學だけでなく、もっと広く経営や國際経済に関する知識を身につけたいと思うようになりました。そして日本に留學しました。+ w r) k0 g1 i9 k1 g, x

　日本に來てから、私の視野は以前より広くなりました。何より、急ピッチで進んでいる國際化、情報化という大きな時代の流れを痛感しました。

　それとともに、國際化社會情報社會に対応できる経営について學びたいという気持ちも固まってきました。一番の理由は中國のｗｔｏ加盟が間近に迫ってきているということです。ｗｔｏ加盟となると、國際基準に沿って、中國では関稅の引き下げが起こり、様々な輸出入の規制も撤廃されます。激しい國際化競爭に生き殘れる企業になるためには、情報社會への対応や品質管理、コスト削減などの面で、多くの経営改革が迫られま

　 す。國としても、証券取引法、商法、稅法(請勿抄襲好范 文網：)などの制度面の改革も必要となってきます。. l. p) q3 o b" o u2 g, m6 q% s

　こうした新しい時代に対応できる人間になるためには、現代経営學はもちろんですが、経済學、會計學、経済法、マーケッティングの理論も広く學ばなければならないと思いました。また、情報通信ネットワークを背景に、國、業種、企業を超えた提攜や交流が進む今日、コンピューターも使いこなせる技能も身

　につけることは不可欠です。

　そんなとき、貴校の経営學部のパンフレットを見ました。貴校の経営學部経営學科には私が學びたいことの全てがあり、しかも自分が中國で學んだ會計學の知識も生かされると知りました。以上が貴校を志望した理由です。3 f9 { q4 z$ n/ n4 ]. e& a

　卒業後は帰國し、貿易関係の仕事に就きたいと思っていますが、希望どおりになるかどうかはわかりません。しかし、貴校で學んだ専門知識とコンピューターの技能は必ず自分の將來に役立つと確信しています。自分自身の將來のためにも、入學できたら、一生懸命がんばります。; h+ u& c3 g% @

　 第三篇：日本留學生獎學金申請書

　 日本は中國と友好関係にある身近な隣國ですので、子供のころは日本のアニメや漫畫に接することによって、日本に対する興味を持ちました。大きくなってからは、日本の政治経済、科學技術、文化等に関する書物を読む機會が多く、日本の悠久の歴史や奧深い文化、戦後の高度経済成長、そして高度に発達した科學技術に対して尊敬の念を感じるようになりました。幼少時からの興味に加え、今尊敬を感じるにいたり、日本に留學して造詣を深めようと決心したのです。

　 私は北陸大學で知的財産法を専攻しています。そもそも私がこの専門分野を選したのは、わが國が知的財産の保護と利用といった分野で大きく発展する見込みがあり、こうした分野の専門家の需要が高いと思ったからです。さらに重要なのは、日本が知的財産立國と特許保護という面で完璧かつ模範的な體系をきずいており、先進的な法學知識の裏づけもあるということです。まさにそれこそが、わが國に欠けたものなのです。ですから私は北陸大學に入り、知的財産法に関連した分野を専攻したいと思っています。

　 今年の 3 月に金沢に來て初めて、金沢市が石川県にあることを知りました。金沢の市民がすごく優しくて、町の歴史が長くて有名で、観光地として人気があるから、この町が好きになりました。石川県金沢市の北陸大學で留學できて、

　私の光栄だと思います。そのために私は金沢國際交流財団の國際交流委員を申請した、自分の力の限りで石川県の國際化に向けて協力しています。

　現在日本で一人で生活しており、學費や生活費など全部て両親が負擔しています。しかし、私の両親は中國では普通の教師なので、収入はそれほど高くないです。せっかく日本に來て一人暮らししているので、生活費ぐらいは自分で稼ぎたいです。両親にも負擔を減らせると思います。また學業に専念したいため、入學してからはあまりアルバイトをしない予定があります。

　 すべての學業を終えた（大學院卒業）あかつきには、中國に帰國し、大學の教師になりたいです。研究と講義を両立し、自らが日本で學んだ法律の知識をより多くの學生たちに伝え、また日中両國の友好関係のために努力したいと考えております。

　 第四篇：日本入境簽證申請書

　 visa application form to enter japan 日 本 name in full （英文）

　申請人姓名 （英文）

　（photo）

　approx.45mm×45mm 相片 4.5 公分平方

　入

　境

　簽 證

　申 （中文）

　（中文）

　請

　書

　姓（surname）

　名（given and middle name）

　different name used if any 別 號（如有）

　date and place of birth 出生日期及地點 月（month）

　日（day）

　年（year）

　市（city）

　sex marital status: married 性別 婚姻情況 已婚 nationality or citizenship native place 國 籍 籍 貫 省 市 former nationality, if any 從前之國籍（如有）

　purpose of journey to japan 赴 日 之 目 的 length of stay in japan intended 在 日 逗 留 期 間 route of present journey: probable date of entry 旅 行 路 線：

　預 定 入 境 日 期 port of entry into japan name of ship or airline 日 本 登 陸 地 點 船名或航空公司名稱 passport: refugee or stateless should note the title of travel document 護 照 （如系難民或無國籍者請列明其旅行證件之名稱）

　no. diplomatic, official ordinary issued at 護照號碼 （外交）（公務）（普通）簽發地 ， ， issuing authority valid until 簽 發 機 關 有效期間 criminal record, if any 犯 罪 記 錄 （如有）

　home address 現在地址

　省（province）

　single 獨身 縣

　國名（country）

　on 日期

　tel. 電話號碼 profession or occupation 職 業 name and address of firm or organization to which applicant belongs 申 請 人 供 職 之 商 行 或 機 關 名 稱 及 地 址 （英文）

　（中文）

　post or rank held at present 現 在 之 職 位 principal former positions 過 去 之 主 要 職 位 address of hotels or names and addresses of persons with whom applicant intends to

　stay 申 請 人 在 日 擬 投 住 之 旅 館 及 地 址 或 友 人 之 姓 名 及 地 址

　tel. 電話號碼

　dates and duration of previous stays in japan 上 次 赴 日 之 日 期 及 逗 留 期 間 guarantor or reference in japan: name 在日保證人或有關商號，親友：姓名（或名稱）

　address 地址 relationship to applicant 與申請人之關係 children accompanying applicant name and included in his passport 姓名 同行子女（與申請人同一護照）

　tel. 電話號碼

　relationship 關 系

　birth date 出生日期

　i hereby declare that the statement given above is true and correct. i understand that immigration status and period of stay to be granted are decided by the japanese immigration authorities upon my arrival. i understand that possession of a visa does not entitle the bearer to enter japan upon arrival at port of entry if he or she is found inadmissible. 鄙人茲聲明上述各節均屬真實無訛並且聲明了鄙人之入境身份及居留期限于抵岸時由日本移民官員加以決定。

　鄙人了解簽證持有人到達日本港口請求入境時、如被發現是屬於禁止入境者，仍然無權進入日本。

　date of application 申 請 日 期 月（month）日（day）

　第五篇：日本出國留學申請書

　 経費支弁書

　日本國法務大臣 殿

　申請人(學生)：國籍

　氏名(男?女)

　生年月日 １９年月日

　私は、この度、上記の者が日本國に在留中(入國した場合)の経費支弁者になりましたので、下記の通り経費支弁の引受経緯を説明すると共に、経費支弁について誓約します。

　我是上述申請人日本留學的經費支付人，關于具體的經費支付理由和方法作以下說明，并信守誓約。

　記

　１ 経費支弁の引受経緯(申請者の経費の支弁を引き受けた経緯及び申請者との関係について具體的に記載して下さい。書ききれない場合は別紙に記入し添付してください。)

　支付經費的理由(請寫明您與申請人的關系及經費支付理由。如寫不下，可附另頁)

　２ 経費支弁內容

　私(経費支弁者氏名)は、上記の者の日本國滯在について、下記の通り経費支弁することを誓約します。

　また、上記の者が在留期間更新許可申請を行う際には、送金証明書又は本人名義の預金通帳(送金事実、経費支弁事実が記載されたもの)の寫し等で、生活費等の支弁事実を明らかにする書類を提出します。

　我(請在上面＿_部分填經費支付人姓名)保證為上述申請人在日本滯留期間支付下列的留學費用。并且在上述申請人簽證更新申請時，提供匯款證明或學生本人名義的存折(記載有匯款、經費支付的事實)復印件等可以證明生活費等經費的支付事實的資料。

　記

　(1) 學費１年６１.８萬円(日本円)

　(2) 生 活 費月額萬円(日本円)

　(3) 支弁方法(“銀行振込”等支弁方法を具體的にお書き下さい。)

　 (如：銀行匯款)

　 作成日：２０１年月日 経費支弁者

　住所自宅電話氏名(署名)?學生との関係

　本網向您推薦更多文章：

　日本商務簽證申請書

　日本入境簽證申請書(新)

　日本留學入學申請書的填寫

　日本旅游簽證材料、申請書

　日本旅游簽證材料、申請書

推薦訪問： 日本 申請書